Very good afternoon to ma'am or sir,
Main chhat per ja rahi hun.
I am going to terrace.or I am going on terrace.
If you want to go then ,
You can join with me. You can follow me. You can come with me.
These are the same meanings. Agar tum chaho to mere sath Ja sakte ho.
Thanks a lot . have a peaceful time.